Preskoči na glavni sadržaj

English language - read these pages translated to English by Google translation services

O stranicama

Zašto i za koga su ove stranice?

Ove stranice nastale su prvobitno iz potrebe za približavanjem Božje Riječi i biblijskih istina što većem broju ljudi koji govore ili razumiju hrvatski jezik, a engleskim ne vladaju dovoljno da bi na tome jeziku nesmetano mogli čitati knjige ili pratiti video-zapise bez prijevoda.

Iako su u nastanku sadržaji ovih stranica ciljali prvenstveno na ateiste (one koji negiraju postojanje Boga Stvoritelja) i agnostike (one koji nisu sigurni da li postoji Bog Stvoritelj), naknadno smo proširili sadržaje kako bi smo i onima koji se smatraju kršćanima, ali ne znaju kojoj bi se crkvi (denominaciji) pridružili ili nisu sigurni koje "učenje" (jer se mnoge denominacije više ili manje razlikuju u tumačenju pojedinih dijelova Svetog Pisma) trebaju prihvatiti.
Cilj nam je pri tome ukazati da ne spašava niti jedna "crkva", nego samo Isus Krist i poslušnost Njegovoj riječi.

Autori ovih stranica ne pripadaju ni jednoj vjerskoj denominaciji, nego se smatraju biblijskim kršćanima.

Biti biblijski kršćanin, ponajprije, znači s punim uzdanjem vjerovati to da je Biblija izravno nadahnuto pismo od Gospodina Boga i da su sve u njoj navedene činjenice i povijesni zapisi u cijelosti točni, kao i da u njoj nisu sadržane ni izmišljene priče ni mitovi.

S obzirom da danas postoje mnogi prijevodi i "prijevodi" Svetog pisma, relevantnim i najvjerodostojnijim smatramo englesku Bibliju Kralja Jakova (King James Version ili KJV) i svaki točan hrvatski prijevod istih rukopisa (hebrejskog Mazoretskog i grčkog Prihvaćenog teksta) na kojima se temelji spomenuta Biblija

Pri odabiru sadržaja ovih stranica osobita pozornost je ukazana vezi između Biblije i suvremene znanosti, jer mnoga prijašnja i najnovija znanstvena otkrića uvelike potkrepljuju biblijske činjenice i biblijsku povijest, no ta su saznanja vrlo rijetko ili uopće nisu dostupna široj javnosti.

Stoga je i želja autora ove stranice pokazati to da onaj tko vjeruje u istine zapisane u Svetom pismu nije ni neobrazovan, ni "zaslijepljen", ni "fanatik", jer vam donosimo sadržaje u kojima o znanstvenim otkrićima koja su u skladu s biblijskom poviješću govore upravo znanstvenici.

Osim toga, cilj je autora ovih stranica prikazati samo biblijski ispravne kršćanske sadržaje, te također upozoriti na mnoge zablude, zastranjenja i pogrešna tumačenja u onome što se danas naziva kršćanstvom.
Mnogi danas tvrde da su kršćani ali su također mnogima i vjerovanja i praksa nespojivi s biblijskim pojmom kršćanstva, odnosno učenjem našeg otkupitelja, spasitelja i Gospodina Isusa Krista.

Sasvim je sigurno da će se nekim sadržajima objavljenim na ovim stranicama mnogi naći pogođeni i vjerojatno uvređeni, no istina je samo jedna i vrijedna je svake žrtve, a sve što je objavljeno ne sadrži ni najmanju namjeru da ikoju osobu vrijeđa ili omalovažava na bilo koji način, već da ukaže svima koji to žele na ispravan kršćanski put.

U današnjem svijetu, tobože slobodoumnom i demokratskom, provodi se specifična vrsta cenzure u kojoj se promiču svačija prava i dopušteno je govoriti o svemu i svačemu – samo ne o istinama sadržanim u Bibliji.

Stoga su ove stranice namijenjene svima onima koji traže pravi put i istinu u ovom bezbožnom i nemoralnom svijetu, punom otuđenosti, nepravde i laži.

Evanđelje po Ivanu, 14. poglavlje, redci 1-7:

“Neka se ne uznemiruje srce vaše: vjerujte u Boga i u mene vjerujte. U kući moga Oca ima mnogo stanova: da nije tako, rekao bih vam. Idem vam pripraviti mjesto. I ako odem i pripravim mjesto za vas, ponovno ću doći i uzeti vas k sebi da i vi budete tamo gdje sam ja. A kamo ja odlazim, znate, i put znate.” Reče mu Toma: “Gospodine, ne znamo kamo ideš; pa kako bismo mogli znati put?” Reče mu Isus: “Ja sam put, istina i život: nitko ne dolazi k Ocu, osim po meni. Da ste upoznali mene, i Oca biste moga bili upoznali: odsada ga poznajete i vidjeli ste ga.”

Kako su nastale ove web stranice?

Kršćanstvo.eu portal

Sve je krenulo od želje za dijeljenjem mnogih propovijedi i dokumentarnih filmova s Interneta koje su na engleskom jeziku, što je mnogima koji bi ih rado poslušali bio problem.
Tko se rodila ideja o prevođenju (titlovanju) tih video sadržaja i nastao je YouTube kanal.

Osim vlastitih prijevoda na Youtube kanal dodani su s vremenom i mnogi već prevedeni video zapisi, sa željom da onima koji traže što više sadržaja bude dostupno na jednom mjestu .

Sve je to trebalo nekako „izreklamirati“, odnosno proširiti glas o postojanju tog YouTube kanala među što širom publikom, a za tako  nešto je danas gotovo neizostavno potrebna Facebook stranica.

Stranica je olakšala pristup široj publici, no kao i svaka stranica na FB ima svoja ograničenja, tako da tamo, na primjer, ne možete napraviti popise prevedenih videa po temama i autorima, a pretraživati "ručno" po prethodno objavljenim objavama je nezgrapno i ne previše efikasno.

Stoga je nastala potreba za ovakvom stranicom koja je i pokrenuta u prosincu 2020. godine, te je sve što je već objavljeno na FB stranici prebačeno ovdje.
FB stranica je imala preko 500 pratitelja, no u proljeće 2021. FB je počeo smanjivati doseg naših objava na 8 - 10 dnevno (prosječan broj ljudi kojima su dnevno prikazivane naše nove objave), istovremeno nudeći uporno plaćeno oglašavanje za povećanje dosega objava, tako da je daljnje postojanje FB stranice potpuno izgubilo svrhu, te smo ju početkom svibnja 2021. trajno ugasili.

Naše video zapise potražite na našem YouTube kanalu, a za primanje obavijesti možete se učlaniti u našu Telegram grupu ili pratiti naš Twitter kanal.

Tehnologije izrade

Pomoć, suradnja i donacije

Želite pomoći našem radu, donirati nam ili ostvariti suradnju?

U ovom trenutku ne primamo novčane donacije.
Obzirom da nemamo profesionalno zaposlenog osoblja, nemamo ni potrebe za dodatnim financijskim sredstvima.

Imamo potrebe za financiranjem oglašavanja i kupnjom dodatne opreme, no kako nismo ni tvrtka ni udruga (nismo pravna osoba) - nemamo legalni zakonski okvir za primanje novčanih donacija, a nelegalno ne želimo raditi.
U koliko mislite da nam možete pomoći po tom pitanju - molimo vas da nas kontaktirate putem email-a (niže dolje u odjeljku Kontakt).

Pomoć nam je potrebna u prevođenju (i titlovanju) video sadržaja s engleskog na hrvatski jezik. Ukoliko ste stručni u tome i želite pomoći - javite nam se (pogledajte odio Kontakt ispod ovog teksta).

Također - otvoreni smo za svaku suradnju s pojedincima, grupama, udrugama i tvrtkama koje djele naše stavove i vjerovanja.

Blog


    Kršćanstvo EU

    Kršćanstvo EU; Naslovnica - Video - Audio - E-knjigeAutori - O nama

    Traži